注音 ㄓㄨㄤ ㄏㄨㄤˇ ㄗˇ
拼音 zhuāng huǎng zǐ
⒈ 亦稱“裝潢子”、“裝樣子”。比喻張揚,招搖。幌子,舊時酒家掛在門前用以招徠顧客的招牌。
⒉ 謂出醜。
裝幌子「ㄓㄨㄤ ㄏㄨㄤˇ ㄗˇ」
⒈ 幌子,酒店的旗幟。裝幌子比喻人專飾外表,擺空架子。也作「裝門面」、「裝點門面」。
引《野叟曝言·第三六回》:「那裝幌子、支空頭、偷天換日的柺棍,歷任以來,也不知夾死了多少!」
⒉ 比喻宣揚醜事,使人丟臉。此為反面用法。也作「裝門面」。
⒈ 亦稱“裝潢子”、“裝樣子”。比喻張揚,招搖。幌子,舊時酒家掛在門前用以招徠顧客的招牌。
引清 翟灝 《通俗編·藝術》:“《能改齋漫録》雲:‘俗以羅列於前者,謂之裝潢子。’乃雲裝幌子耳。幌子者,市肆之慓,取喻張揚之意。”
清 李鑑堂 《俗語考原·裝幌子》:“北人以事物專飾外觀謂之裝幌子。亦曰裝樣子。”
亦省稱“裝幌”。 《二刻拍案驚奇》卷三九:“蘇州 新興百柱帽,少年浮浪的無不戴著裝幌。”
⒉ 謂出醜。
引《水滸傳》第二四回:“哥哥不要問,説起來,裝你的幌子。你只由我自去便了。”
《金瓶梅詞話》第九十回:“已是出醜,平白又領了來家做甚麼?沒的玷辱了家門,與死的裝幌子。”
《警世通言·計押番金鰻產禍》:“也好,一則兩遍裝幌子,二則壞了些錢物。卻是又嫁甚麼人是得?”