注音 ㄏㄜˊ ㄓㄜˊ
拼音 hé zhé
詞類動詞
⒈ 後車與前車的車轍重疊，比喻相互吻合。
例兩人想法很合轍。
英in agreement;
⒉ 曲調合拍、押韻。
例這首小曲很合轍兒。
英in rhyme;
合轍「ㄏㄜˊ ㄓㄜˊ」
⒈ 不同車輛行走的軌跡相吻合。比喻相符、相同。
例如：「守信用的人言行合轍。」
⒉ 戲曲中指韻調相諧。
⒊ 恢復常軌。
例如：「長期假期結束後開始上班，生活又合轍了。」
⒋ 習慣。
例如：「剛到一處新環境不熟悉，日子久了自然就會合轍。」
⒌ 個性相投。
例如：「他們個性合轍，很少鬧意見。」
⒈ 車輪與車的軌跡相合。比喻彼此思想言行相一致，合拍。
引宋 劉克莊 《贈施道州》詩之二：“拮据自笑營巢拙，枘鑿明知合轍難。”
田北湖 《論文章源流》：“及至造語運思，先民之軌，何以合轍？非夫文分古今之義，乃字異古今之義也。”
孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第七回：“他兩個本是一流子，一說就合轍。”
⒉ 謂戲曲唱詞之韻腳相合。
引侯寶林 《普通話與方言》：“咱們漢語就有這種特點，就拿歌曲來說吧，唱哪一段聽起來都富於節奏感，有板有眼，合轍押韻。”