注音 ㄅㄟ ㄏㄟ ㄍㄨㄛ
拼音 bēi hēi guō
詞類動詞
⒈ 比喻代人受過,泛指受冤屈。
英take the blame for the fault of others;
背黑鍋「ㄅㄟ ㄏㄟ ㄍㄨㄛ」
比喻平白無故的代人受過頂罪。
造句這事與你無關,我不會要你來背黑鍋。
背黑鍋「ㄅㄟ ㄏㄟ ㄍㄨㄛ」
⒈ 代人受過頂罪。也作「背錯兒@@@揹黑鍋」。
例如:「為了道義,他寧可背黑鍋,也不願意說出真相。」
成語解釋背黑鍋
⒈ 比喻蒙受冤屈或代人受過。
引孫犁 《白洋澱紀事·村歌下篇》:“你別小看人,這麼點道理我不明白?能叫你跟著我背黑鍋!”
老舍 《四世同堂》六二:“既不沾親,又不欠情,你何苦替她揹著黑鍋呢?”
鄧小平 《高階幹部要帶頭髮揚黨的優良傳統》:“有少數同志,在本單位,在其他地方,反映都不大好,很多是由於子女幹了壞事,家長背了黑鍋。”