注音 ㄐ一ㄢ ㄐ一ㄢ
拼音 jiān jiān
詞類擬聲詞
⒈ 水急速流動的樣子。
例溪谷濺濺。
英chuckle;
⒉ 象聲詞。流水聲。
例黃河流水鳴濺濺。
英gurgle;
⒊ 另見jiàn
濺濺「ㄐ一ㄢ ㄐ一ㄢ」
⒈ 狀聲詞。形容流水的聲音。
引南朝梁·無名氏〈木蘭詩〉二首之一：「不聞爺孃喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。」
唐·白居易〈引泉〉詩：「誰教明月下，為我聲濺濺。」
⒉ 水流急速的樣子。
引唐·李端〈山下泉〉詩：「碧水映丹霞，濺濺度淺沙。」
宋·王安石〈初夏即事〉詩：「石樑茅屋有彎埼，流水濺濺度兩陂。」
⒈ 流水聲。
引《樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩之一》：“不聞爺孃喚女聲，但聞 黃河 流水鳴濺濺。”
唐 白居易 《引泉》詩：“誰教明月下，為我聲濺濺。”
宋 歐陽修 《送陳經秀才序》：“然 伊 之流最清淺，水濺濺鳴石間。”
⒉ 水疾流貌。
引南朝 樑 沉約 《早發定山》詩：“歸海流漫漫，出浦水濺濺。”
一本作“淺淺”。 唐 李端 《山下泉》詩：“碧水映丹霞，濺濺度淺沙。”
宋 王安石 《初夏即事》詩：“石樑茅屋在灣碕，流水濺濺度兩陂。”
明 何景明 《河水曲》：“河水何濺濺，暮採河邊蘭。”
清 陳廷敬 《分流水送人北歸》詩：“分流水，流濺濺，行人到此寂無語，別淚滴作分流泉。”
⒊ 泛指液體疾濺貌。
引元 柳貫 《李老谷聞子規》詩：“響入樹窅窅，啼垂血濺濺。”