注音 ㄖㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄣ ㄓㄢ
拼音 rú zuò zhēn zhān
詞類動詞
⒈ 形容心神不寧，不得安生。
例精神上的痛苦使人如坐鍼氈。
英be on hot coals; be on nettles; be on pins and needles; feel as though one was lying on a bed carpet; walk on thorns;
相似詞
侷促不安 坐臥不寧 惶惶不安 坐臥不安 寢食不安 面無人色 芒刺在背 坐立不安 食不甘味 膽顫心驚 方寸已亂 手足無措
相反詞
心安理得 如沫春風 不慍不火 處之泰然 從容不迫 滿不在乎 如坐春風 安之若素 悠閒自在 如沐春風 泰然自若
如坐鍼氈「ㄖㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄣ ㄓㄢ」
⒈ 比喻心神不寧，片刻難安。參見「針氈」條。
引《水滸傳·第三三回》：「小弟聞得，如坐鍼氈，連連寫了十數封書去貴莊問信。」
《兒女英雄傳·第一〇回》：「他聽著如坐鍼氈，正不知這事怎樣個收束。」
近芒刺在背
⒈ 後以“如坐針氊”比喻心神不定，坐立不安。
引《晉書·杜錫傳》：“性亮直忠烈，屢諫 愍懷 太子，言辭懇切，太子患之。後置針著 錫 常所坐處氊中，刺之流血。”
《三國演義》第二三回：“王子服 等四人面面相覷，如坐針氊。”
《兒女英雄傳》第二六回：“姑娘此時心慌意亂，如生芒刺，如坐針氊。”
谷峪 《蘿北半月》：“全莊的群眾和領導人員都焦急地等待著，如坐鍼氈。”