注音 ㄊㄞˊ ㄐ一ㄠˋ ㄗˇ
拼音 tái jiào zǐ
⒈ 比喻拍有地位及權力的人“馬屁”
英gang up on sb. in gambling;
抬轎子「ㄊㄞˊ ㄐ一ㄠˋ ㄗˇ」
⒈ 前後並列，合力抬起轎子。
⒉ 賭博時，數人聯手欺詐他人賭資的行為。
⒊ 合力吹捧逢迎，助人增長聲勢。
例如：「這次選舉，他專為一號候選人抬轎子。」
⒈ 同“抬轎子”。
⒉ 比喻對他人的阿諛奉承。
引鄧穎超 《堅定不移地搞好黨風》：“要向我們全黨的幹部、黨員呼籲，警惕有人吹捧、抬轎子。”
柳青 《創業史》第一部第十八章：“他趾高氣揚、昂頭挺胸，感到自己是一個強人，又有人給自己抬轎子了。”
⒊ 麻將賭博中兩家或三家串通，使一家輸錢。
引張天翼 《春風》：“金老師 雖然跟他們合不來，他可也來湊一腳，打不到一圈，他就得嘟噥著：他知道別人在抬他轎子，在那裡聯合起來排擠他。”
⒋ 謂扶持新人。
引《文匯報》1982.9.28：“老演員不能只坐轎子，還要抬轎子。”