注音 ㄕㄤˋ ㄒ一 ㄊ一ㄢ
拼音 shàng xī tiān
⒈ 佛教指到極樂世界,比喻人死亡。
英die; go to west;
英文 to enter heaven, to rise to the Western Paradise
上西天「ㄕㄤˋ ㄒ一 ㄊ一ㄢ」
⒈ 到佛教的極樂世界。
引《西遊記·第一二回》:「誰肯領朕旨意,上西天拜佛求經?」
⒉ 死亡、去世。
例如:「你再這麼囂張,小心我叫人送你上西天!」
⒈ 死亡的代稱。
引郭澄清 《大刀記》第一卷第二章:“手榴彈的拉火索掛在櫃板的一個釘子上,敵人……要是一動這塊板,保準叫他上西天。”