注音 ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ㄚˋ
拼音 jiù jià
⒈ 解救帝王於危難,現在多用來比喻幫助他人脫離困境(含詼諧意)
英help others out of trouble;
救駕「ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ㄚˋ」
⒈ 救助君王。
引《薛仁貴徵遼事略》:「英公令大小諸將起兵十萬,奔思鄉城來救駕。」
《三國演義·第二〇回》:「朕想卿西都救駕之功,未嘗少忘,無可為賜。」
⒈ 援救帝王。
引《明成化說唱詞話叢刊·花關索認父傳(後集)》:“分付 張飛 ……望見城中火砲起,便領兵去救駕。”
⒉ 泛指解救急難。
引趙樹理 《孟祥英翻身》:“她雖覺著八路軍‘不行了’,可是估量一下自己的能力,比八路更不行,要是公然反抗起來,明天早晨四十軍不來救駕,到晌午就保不定要被工作員帶往區公所。”
張賢亮 《龍種》:“在兩人爭論的時候,這種微笑常常使 孫大鈞 很不舒服。可是這時,老太婆出來救駕了。”