驚天動地的意思 驚天動地的解釋、驚天動地的近義詞和反義詞

成語注音：ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄉㄨㄙˋ ㄉㄧˋ

成語簡拼：jtdd

成語解釋：驚：驚動；動：震撼。驚動上天；震動大地。形容聲音極大或聲勢影響極大。

成語出處：唐 白居易《李白墓》詩：“可憐荒壟窮泉骨，曾有驚天動地文。”

成語簡體：惊天动地

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：聯合式；作謂語、受詞、定語；含褒義

成語結構：聯合式成語

產生年代：古成語

成語辨形：動，不能寫作「慟」。

近 義 詞：震天動地　震天撼地　震天撼地 a>

反 義 詞：萬籟俱寂

成語例子：比前番在梁山泊上更覺轟轟烈烈，做出驚天動地的事業來，功垂竹帛，世享榮華。 （清 陳忱《水滸後傳》第一回）

英語翻譯：world…shaking

日文翻譯：驚天動地

俄文翻譯：всколыхнуть весь мир

其他語言：<德>die Welt erschüttern<法>faire sensation <retentissant>

成語謎語：宇宙火箭上太空

成語歇後語：　　人格最高、能力最強的人做事時應該聲勢浩大、遠近聞名。一個有高尚道德、崇高理想和本領高強的人應該要做一番驚天動地的大事業。明朝郎瑛在《七修類稿》中闡述：「禦史初至則曰驚天動地，過幾月則曰錯天黑地；去時則曰寞天寂地。”

相關漢字解釋：驚字解釋、 天字解釋、 動字解釋、 地字解釋、

第 1 个字是 '驚' 的成语:驚世絕俗、 驚世震俗、 驚世駭俗、 驚世駭目、 驚人之舉、 驚喜交加、 驚喜交集、 驚喜欲狂、 驚喜若狂、 驚天動地、

第 2 个字是 '天' 的成语:天上人間、 天上地下，惟我獨尊、 天上天下，惟我獨尊、 天上少有，地下難尋、 天上石麟、 天上麒麟、 天下一家、 天下匈匈、 天下大亂、 天下大勢、

第 3 个字是 '動' 的成语:動不失時、 動中窾要、 動中肯綮、 動之以情、 動人心弦、 動人心脾、 動人心魄、 動地驚天、 動天地，感鬼神、 動天地，泣鬼神、

第 4 个字是 '地' 的成语:地上天官、 地上天宮、 地下修文、 地主之儀、 地主之誼、 地久天長、 地利人和、 地動山搖、 地動山摧、 地北天南、

網路解釋：

1. 驚天動地
   1. 《驚天動地》由王。沈東執導，柳建偉、馬維幹、康麗雯 、王戈洪為編劇，李幼斌、侯勇等主演的一部災難救援片。主要講述了軍中某旅旅長唐新生於演習途中突遇特大地震（汶川大地震）。在通訊中斷、與上級失去聯繫的情況下，以災情為最高命令，毅然帶領部隊，衝破重重險阻，趕赴災情最重的汶川縣進行生死救援的故事。
2. 驚天動地（漢語成語）
   1. 驚天動地是個漢語成語，
   2. 拼音：jīng tiān dòng dì，
   3. 釋義：使天地驚動，形容某事件的聲勢或意義極大。
   4. 出自 唐‧白居易《李白墓》。