成語注音：ㄈㄥ ㄧㄩˇ ㄊㄨㄙˊ ㄓㄡ
成語簡拼：fytz
成語解釋：舟：船。在風雨中同乘在一艘船上；一起與風雨搏鬥。比喻共同經歷患難。
成語出處：孫武《孫子 九地》：“夫吳人與越人相惡也，當其同舟共濟，遇風，其相救也如左右手。”
成語簡體：风雨同舟
常用程度：常用成語
感情色彩：中性成語
成語用法：偏正式；作謂語、定語、狀語；含褒義
成語結構：偏正式成語
產生年代：古成語
成語正音：舟，不能唸成「dān」。
成語辨形：舟，不能寫作「丹」。
成語例子：他倆是患難與共，風雨同舟的戰友。
英語翻譯：in the same stormtossed boat
日文翻譯：困難を共(とも)にきりぬく
俄文翻譯：жить однóй судбóй
其他語言：<德>mit jm gemeinsam in einem Boot fahren <Freud und Leid teilen>
成語謎語：船長與船員
相關漢字解釋：風字解釋、 雨字解釋、 同字解釋、 舟字解釋、
第 1 个字是 '風' 的成语:風不鳴條、 風中之燭、 風中秉燭、 風俗人情、 風俗習慣、 風信年華、 風僝雨僽、 風光旖旎、 風光月霽、 風兵草甲、
第 2 个字是 '雨' 的成语:雨井煙垣、 雨僝雲僽、 雨僝風僽、 雨僽風僝、 雨宿風餐、 雨巾風帽、 雨後春筍、 雨後送傘、 雨恨雲愁、 雨愁煙恨、
第 3 个字是 '同' 的成语:同仇敵愾、 同仇敵慨、 同休共戚、 同休等戚、 同出一轍、 同利相死、 同力協契、 同功一體、 同命運共呼吸、 同垂不朽、
第 4 个字是 '舟' 的成语:舟中敵國、 舟水之喻、 舟車之利、 舟車勞頓、 舟車楫馬、
網路解釋：