成語注音:ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄣㄠˇ ㄓㄤˋ
成語簡拼:thnz
成語解釋:頭腦發昏。形容人的忙碌或事物毫無頭緒;使人厭煩。
成語出處:葉聖陶《友誼》:“'她又不是發燒發得頭昏腦脹的'。一個說,'只是那條腿不能走'。”
成語簡體:头昏脑胀
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作賓語;形容被困難所擾
成語結構:聯合式成語
產生年代:當代成語
成語正音:脹,不能唸成「zànɡ」。
反 義 詞:心明眼亮
成語例子:這題太難了,把我搞得頭昏腦脹。
英語翻譯:one's head swims <under the table>
日文翻譯:頭がくらくらして痛(いた)む < 頭がぼうっとする>
俄文翻譯:головá кружиться <головá идёт кругом>
成語謎語:腦袋成了葫蘆
相關漢字解釋:頭字解釋、 昏字解釋、 腦字解釋、 脹字解釋、
第 1 个字是 '頭' 的成语:頭痛醫頭,腳痛醫腳、 頭癢搔跟、 頭上安頭、 頭破血出、 頭破血淋、 頭破流血、 頭痛灸頭,腳痛灸腳、 頭痛治頭,足痛治足、 頭重腳輕根底淺、 頭上著頭、
第 2 个字是 '昏' 的成语:昏迷不醒、 昏昏沉沉、 昏天黑地、 昏頭昏腦、 昏鏡重明、 昏鏡重磨、 昏昏欲睡、 昏頭搭惱、 昏憒胡塗、 昏昏暗暗、
第 3 个字是 '腦' 的成语:腦子生鏽、 腦瓜不靈、 腦滿腸肥、
第 4 个字是 '脹' 的成语:
網路解釋: