成語注音:ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄙㄧ ㄍㄨㄛˋ
成語簡拼:bmsg
成語解釋:思:思索;反省;過:過失;錯誤。關起門反省自己的過失。
成語出處:宋 徐鉉《亞元舍人猥貽佳作因為長歌聊以為報》:“閉門思過謝來客,知恩省分寬離憂。”
成語簡體:闭门思过
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:連動式;作謂語、定語、狀語;用於有過失的人的獨自反省
成語結構:連動式成語
產生年代:古成語
成語正音:思,不能讀作「shī」。
成語辨形:閉,不能寫作「閒」。
成語例子:小仙自知身獲重罪,追悔莫及,惟有閉門思過,敬聽天命。 (清 李汝珍《鏡花緣》第六回)
英語翻譯:shut oneself up and ponder over one's mistakes
日文翻譯:家に閉じこもつて自分の過(あやま)ちを反省(はんせい)する
俄文翻譯:размышлéние о своих ошибках наединé с собóй
其他語言:<德>hinter verschlossenen Türen über seine Fehler nachdenken
成語謎語:商店停業整頓;商店停業檢查
相關漢字解釋:閉字解釋、 門字解釋、 思字解釋、 過字解釋、
第 1 个字是 '閉' 的成语:閉門不出、 閉門讀書、 閉塞眼睛捉麻雀、 閉戶讀書、 閉門覓食句、 閉門卻掃、 閉門思過、 閉門投轄、 閉門造車、 閉門羹、
第 2 个字是 '門' 的成语:門庭如市、 門不停賓、 門可羅雀、 門戶之爭、 門檻花籠鶴、 門檻猿籠鳥、 門單戶薄、 門不夜關、 門不夜扃、 門堪羅雀、
第 3 个字是 '思' 的成语:思過半矣、 思若湧泉、 思若泉湧、 思如湧泉、 思潮起伏、 思賢如渴、 思前算後、 思前慮後、 思不出位、 思病預防、
第 4 个字是 '過' 的成语:過五關斬六將、 過橋抽板、 過屠門而大嚼、 過化存神、 過目成誦、 過河拆橋、 過目不忘、 過從甚密、 過盛必衰、 過甚其詞、
網路解釋: