成語注音:ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ ㄘㄧˋ
成語簡拼:hldc
成語解釋:指話中包含著謳笑和諷刺。同「話中帶刺」。
成語出處:範乃仲《小技術員戰服神仙手》:“升級一聽,話裡帶刺,來者不善。”
成語簡體:话裡带刺
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、受詞;指訌
成語結構:偏正式成語
產生年代:當代成語
成語例子:熊召政《張居正》第三卷第十回:“卻不料這綠頭蒼蠅七竅裡冒出的都是邪氣兒,話裡帶刺竟是比李狗兒還要難纏。”
英語翻譯:have a sting in the tail
日文翻譯:ことばにとげがある
相關漢字解釋:話字解釋、 裡字解釋、 帶字解釋、 刺字解釋、
第 1 个字是 '話' 的成语:話不在行、 話不投機、 話不投機半句多、 話不相投、 話不虛傳、 話中帶刺、 話中有話、 話裡帶刺、 話裡有刺、 話裡有話、
第 2 个字是 '裡' 的成语:裡出外進、 裡勾外連、 裡應外合、 裡挑外撅、 裡裡外外、 裡談巷議、 裡醜捧心、
第 3 个字是 '帶' 的成语:帶月披星、 帶水拖泥、 帶河厲山、 帶減腰圍、 帶牛佩犢、 帶礪山河、 帶礪河山、 帶罪立功、 帶著鈴鐺去做賊、 帶薪救火、
第 4 个字是 '刺' 的成语:刺上化下、 刺刺不休、 刺心切骨、 刺心刻骨、 刺心裂肝、 刺股懸梁、 刺股讀書、 刺虎持鷸、 刺骨懸梁、
網路解釋: