成語注音:ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄩˇ
成語簡拼:cfhy
成語解釋:化雨:適時的雨。像用和暖的春風吹拂人;似及時的雨水滋潤大地一樣。比喻良好教育的普遍深入。也用來稱頌師長的教導。
成語出處:先秦 孟軒《孟子 盡心上》:“有如時雨化之者。”
成語簡體:春风化雨
常用程度:常用成語
感情色彩:褒義成語
成語用法:聯合式;作定語;含褒義,用於讚頌師長的教誨得當
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:春,不能讀作「cūn」。
成語辨形:化,不能寫「畫」。
成語例子:滿想在這春風化雨的環境裡,多受一些教益,哪知道剛入黨後的一點鐘內,就要離開這塊令人陶醉的土地。 (李英儒《野火春風鬥古城》十二章
英語翻譯:the kindly influence of a goodteacher
日文翻譯:草木(そうもく)の成長(せいちょう)に適(てき)した風と雨,良(よ)い教育(きょういく)のたとえ
相關漢字解釋:春字解釋、 風字解釋、 化字解釋、 雨字解釋、
第 1 个字是 '春' 的成语:春事闌珊、 春來秋去、 春光如海、 春光明媚、 春光漏洩、 春冰虎尾、 春去冬來、 春去夏來、 春去秋來、 春和景明、
第 2 个字是 '風' 的成语:風不鳴條、 風中之燭、 風中秉燭、 風俗人情、 風俗習慣、 風信年華、 風僝雨僽、 風光旖旎、 風光月霽、 風兵草甲、
第 3 个字是 '化' 的成语:化乾戈為玉帛、 化公為私、 化及豚魚、 化外之民、 化性起偽、 化悲痛為力量、 化整為零、 化敵為友、 化日光天、 化梟為鳩、
第 4 个字是 '雨' 的成语:雨井煙垣、 雨僝雲僽、 雨僝風僽、 雨僽風僝、 雨宿風餐、 雨巾風帽、 雨後春筍、 雨後送傘、 雨恨雲愁、 雨愁煙恨、
網路解釋: