成語注音:ㄍㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄢˇ ㄉㄤ
成語簡拼:gzgd
成語解釋:敢於放手做事,也敢於承擔責任
成語出處:清·無名氏《劉公案》第35回:“可喜他心直口快最相熱,敢做敢當報不平。”
成語簡體:敢做敢当
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、受詞、定語;指人敢於承擔責任
成語結構:聯合式成語
產生年代:近代成語
近 義 詞:敢做敢為
成語例子:王朔《過把癮就死》:“瞧人潘佑軍,多男子漢,敢做敢當。”
英語翻譯:have the courage to act and dare to take the responsibility
日文翻譯:思い切ってやり敢えて責任(せきにん)を取る
俄文翻譯:не бояться отвечáть за содéянное
相關漢字解釋:敢字解釋、 做字解釋、 敢字解釋、 當字解釋、
第 1 个字是 '敢' 的成语:敢不唯命、 敢不如命、 敢不承命、 敢不聽命、 敢作敢為、 敢作敢當、 敢做敢為、 敢做敢當、 敢勇當先、 敢布腹心、
第 2 个字是 '做' 的成语:做一天和尚撞一天鐘、 做一日和尚撞一天鐘、 做一日和尚撞一日鐘、 做人做世、 做人做事、 做剛做柔、 做好做惡、 做好歹、 做小伏低、 做小服低、
第 3 个字是 '敢' 的成语:敢不唯命、 敢不如命、 敢不承命、 敢不聽命、 敢作敢為、 敢作敢當、 敢做敢為、 敢做敢當、 敢勇當先、 敢布腹心、
第 4 个字是 '當' 的成语:當一天和尚撞一天鐘、 當世才度、 當世無雙、 當之無愧、 當之無愧、 當仁不讓、 當今之務、 當刑而王、 當務之急、 當務始終、
網路解釋: