成語注音:ㄍㄨˋ ㄊㄨˇ ㄣㄢˊ ㄌㄧˊ
成語簡拼:gtnl
成語解釋:故土:出生地,或過去住過的地方,這裡指故鄉、祖國。難於離開故鄉的土地。形容對家鄉或祖國有無限的眷戀之情。
成語出處:李曉明《平原槍聲》:“俗話說:‘故土難離’。”
成語簡體:故土难离
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作賓語、定語;用於人的心境等
成語結構:主謂式成語
產生年代:當代成語
近 義 詞:鄉土難離
成語例子:周克芹《許茂和他的女兒們》第四章:“故土難離!然而,這哪裡僅僅是因為‘故土難離’啊!”
英語翻譯:It is hard to go away from one's native soil.
日文翻譯:郷里は離(はな)れがたい
俄文翻譯:с родными местáми трудно расстáться
相關漢字解釋:故字解釋、 土字解釋、 難字解釋、 離字解釋、
第 1 个字是 '故' 的成语:故人之情、 故人之意、 故伎重演、 故作姿態、 故作玄虛、 故作鎮靜、 故作高深、 故入人罪、 故劍情深、 故土難離、
第 2 个字是 '土' 的成语:土偶蒙金、 土八路、 土包子、 土埋半截、 土壤細流、 土崩瓦解、 土崩魚爛、 土扶成牆、 土木形骸、 土洋並舉、
第 3 个字是 '難' 的成语:難上加難、 難乎其難、 難乎情、 難乎為繼、 難以啟齒、 難以為情、 難以為繼、 難以置信、 難以逆料、 難以預料、
第 4 个字是 '離' 的成语:離世異俗、 離世絕俗、 離世遁上、 離合悲歡、 離奇古怪、 離婁之明、 離山調虎、 離弦走板、 離心離德、 離情別緒、
網路解釋: