成語注音:ㄆㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄡˋ ㄇㄧㄢˋ
成語簡拼:ptlm
成語解釋:拋:暴露。原指婦女出現於大庭廣眾之中(封建道德認為是不體面的事)。現泛指人公開露面。
成語出處:明 阮大銖《燕子箋 收女》第四十二卷:“人在亂離間,顧不得拋頭露面。”
成語簡體:抛头露面
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:連動式;作謂語、定語、受詞、分句;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:露,不能讀作「lòu」。
成語辨形:露,不能寫作「漏」。
近 義 詞:出頭露面
成語例子:卻到這裡來拋頭露面,好不識羞! (葉聖陶《春光不是她的了》)
英語翻譯:appear in public
日文翻譯:人前(ひとまえ)に顏(かお)をさらけ出す
俄文翻譯:появляться на людях
其他語言:<德>sich in der ǒffentlichkeit zeigen<法>paraǐtre en public <se donner en spectable>
成語謎語:半身像
相關漢字解釋:拋字解釋、 頭字解釋、 露字解釋、 面字解釋、
第 1 个字是 '拋' 的成语:拋磚引玉、 拋珠滾玉、 拋聲衒俏、 拋妻棄子、 拋妻棄孩、 拋鸞拆鳳、 拋盔棄甲、 拋棄金棄鼓、 拋戈卸甲、 拋頭露面、
第 2 个字是 '頭' 的成语:頭痛醫頭,腳痛醫腳、 頭癢搔跟、 頭上安頭、 頭破血出、 頭破血淋、 頭破流血、 頭痛灸頭,腳痛灸腳、 頭痛治頭,足痛治足、 頭重腳輕根底淺、 頭上著頭、
第 3 个字是 '露' 的成语:露頭露臉、 露水姻緣、 露餐風宿、 露馬腳、 露才揚己、 露宿風餐、 露水夫妻、 露面拋頭、 露鈔雪纂、 露膽披誠、
第 4 个字是 '面' 的成语:面不改色、 面如冠玉、 面壁功深、 面目黧黑、 面目黎黑、 面目犁黑、 面面周到、 面貌猙獰、 面貌一新、 面如方田、
網路解釋: