成語注音:ㄆㄧ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄚˋ ㄘㄞˇ
成語簡拼:phgc
成語解釋:披紅綢和彩帛,以示榮寵、慰勞或喜慶
成語出處:明·羅貫中《三國演義》第54回:“隨行五百軍士,俱披紅掛彩,入南郡買辦物件。”
成語簡體:披红挂彩
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、定語;指喜慶等
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
近 義 詞:披紅戴花
成語例子:劉玉民《騷動之秋》第五章:“縣委書記為他披紅掛彩、牽馬遊行的那天,淑貞領著羈官、抱著銀屏,擠在縣城擁擠的人群裡。”
英語翻譯:congratulate or celebrate his success
相關漢字解釋:披字解釋、 紅字解釋、 掛字解釋、 彩字解釋、
第 1 个字是 '披' 的成语:披沙金、 披毛求瑕、 披雲霧睹青天、 披雲見日、 披沙瀝金、 披髮左衽、 披毛索黶、 披瀝肝膈、 披露肝膽、 披麻救火、
第 2 个字是 '紅' 的成语:紅裝素裹、 紅日三竿、 紅不稜登、 紅絲待選、 紅絲暗系、 紅爐點雪、 紅得發紫、 紅杏出牆、 紅顏薄命、 紅旗報捷、
第 3 个字是 '掛' 的成语:掛羊頭賣狗肉、 掛羊頭,賣狗肉、 掛冠歸去、 掛冠歸隱、 掛冠而去、 掛席為門、 掛冠而歸、 掛冠求去、 掛印懸牌、 掛一漏萬、
第 4 个字是 '彩' 的成语:彩筆生花、 彩鳳隨鴉、 彩雲易散、 彩衣娛親、
網路解釋: