成語注音:ㄉㄞˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄙ
成語簡拼:dzlg
成語解釋:身負罪責;爭取立下功勞;藉以贖罪。
成語出處:《明史 史可法傳》:“以平賊逾期,戴罪立功。”
成語簡體:戴罪立功
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:連動式;作謂語、受詞、定語;借指贖罪
成語結構:連動式成語
產生年代:古成語
成語辨形:戴,不能寫「帶」。
成語例子:我們希望那些犯過罪的人能夠戴罪立功。
英語翻譯:make amends for one's wrong doing <atone for one's crime by doing good deeds>
日文翻譯:罪 (つみ)の艖で手柄を立てる
相關漢字解釋:戴字解釋、 罪字解釋、 立字解釋、 功字解釋、
第 1 个字是 '戴' 的成语:戴圓履方、 戴大帽子、 戴天履地、 戴天蹐地、 戴日戴鬥、 戴星而出、 戴月披星、 戴清履濁、 戴玄履黃、 戴盆望天、
第 2 个字是 '罪' 的成语:罪上加罪、 罪不勝誅、 罪不及孥、 罪不可逭、 罪不容死、 罪不容誅、 罪人不孥、 罪以功除、 罪加一等、 罪合萬死、
第 3 个字是 '立' 的成语:立人、 立刻萬言、 立功立事、 立功自效、 立功贖罪、 立吃地陷、 立命安身、 立地成佛、 立地書廚、 立地書櫥、
第 4 个字是 '功' 的成语:功一美二、 功不成,名不就、 功不補患、 功到自然成、 功勞汗馬、 功同賞異、 功名利祿、 功名富貴、 功名蹭蹬、 功均天地、
網路解釋: