成語注音:ㄅㄟ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄣˇ ㄖㄣˊ
成語簡拼:btmr
成語解釋:悲天:悲嘆時世;憫:哀憐;憫人:憐憫眾人。對混亂的時世感到悲傷;對困苦的人民表示憐憫。
成語出處:清 黃宗義《朱人遠墓誌銘》:“嗟乎!人遠悲天憫人之懷,豈為一己之不遇乎!”
成語簡體:悲天悯人
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語、狀語;形容對社會腐敗與人疾苦感到悲
成語結構:聯合式成語
產生年代:近代成語
成語正音:憫,不能讀作「wén」。
成語辨形:憫,不能寫「混」。
成語例子:君生平絕口弗談政治,獨其悲天憫人之懷,流露於不自覺,有如此者。 (柳亞子《燕子龕遺詩序》)
英語翻譯:bewail the times and pity the people
日文翻譯:世の乱れを悲しみ,民の困窮を憂(うれ)える;社会の腐敗や人民の苦痛に義憤や不平を抱く
俄文翻譯:притвóрное милосéрдие
相關漢字解釋:悲字解釋、 天字解釋、 憫字解釋、 人字解釋、
第 1 个字是 '悲' 的成语:悲從中來、 悲歌慷慨、 悲痛欲絕、 悲觀厭世、 悲憤填膺、 悲喜交集、 悲不自勝、 悲愁垂涕、 悲喜交至、 悲喜交切、
第 2 个字是 '天' 的成语:天有不測風雲,人有旦夕禍福、 天低吳楚,眼空無物、 天下興亡,匹夫有責、 天網恢恢,疏失、 天下無難事,只怕有心人、 天下本無事,庸人自擾之、 天工人代、 天保九如、 天下獨步、 天台路迷、
第 3 个字是 '憫' 的成语:憫時病俗、
第 4 个字是 '人' 的成语:人間重晚晴、 人而無信,不知其可、 人心不足蛇吞象、 人雲亦雲、 人為財死,鳥為食亡、 人同此心,心同此理、 人為刀俎,我為魚肉、 人非聖賢,孰能無過、 人人得而誅之、 人心齊,泰山移、
網路解釋: