成語注音：ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˇ ㄨㄟˊ ㄧˊ
成語簡拼：hxwy
成語解釋：原指將險阻化為平坦；後多指使危險轉變為平安。夷：平坦；平安。
成語出處：唐 韓天卿《平蠻頌序》：“變氛沴為陽煦，化險阻為夷途。”
成語簡體：化险为夷
常用程度：常用成語
感情色彩：中性成語
成語用法：兼語式；作謂語、定語；指危險的處境變成平安
成語結構：動賓式成語
產生年代：古成語
成語正音：為，不能讀作「wèi」。
近 義 詞：轉危為安
成語例子：除夕遇險的一幕，自然又回憶起來，但我們這次是化險為夷了，雖然費了一些周折。 （郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
英語翻譯：come safely out of danger
日文翻譯：危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
俄文翻譯：отвратить опáсность <опáсноть миновáла>
成語謎語：轉危為安
相關漢字解釋：化字解釋、 險字解釋、 為字解釋、 夷字解釋、
第 1 个字是 '化' 的成语:化乾戈為玉帛、 化公為私、 化及豚魚、 化外之民、 化性起偽、 化悲痛為力量、 化整為零、 化敵為友、 化日光天、 化梟為鳩、
第 2 个字是 '險' 的成语:險象環生、 險遭不測、 險阻艱難、 險陂傾側、
第 3 个字是 '為' 的成语:為五斗米折腰、 為人作嫁、 為人師表、 為人為徹、 為人說項、 為仁不富、 為叢驅雀、 為善最樂、 為國捐軀、 為國為民、
第 4 个字是 '夷' 的成语:夷為平地、 夷然不屑、 夷然自若、 夷險一節、
網路解釋：