成語注音:ㄔㄨㄙ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ
成語簡拼:cebw
成語解釋:充:塞住;聞:聽。塞住耳朵不聽。形容不聽別人的意見或勸告。
成語出處:清 李漁《奈何天 鬧封》:“邊陲告急,司轉運者,充耳不聞。”
成語簡體:充耳不闻
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:連動式;作謂語;含貶義,表示對別人的意見不在意
成語結構:偏正式成語
產生年代:近代成語
成語正音:充,不能唸作「cōnɡ」。
成語辨形:耳,不能寫「爾」。
反 義 詞:洗耳恭聽
成語例子:這裡袁伯珍只裝作充耳不聞,一面出了告示,按戶收起捐來。 (清 無名氏《官場維新記》第九回)
英語翻譯:shut one's ears and refuse to listen
日文翻譯:耳(みみ)をふさいで聞こうとしない
俄文翻譯:оставáться глухим
其他語言:<德>vor etwas sein Ohr verschlieβen <sich taub stellen><法>faire la sourde oreille à
成語謎語:龍;聾;裝聾;聾子打鈴
成語故事:聾子打鈴
相關漢字解釋:充字解釋、 耳字解釋、 不字解釋、 聞字解釋、
第 1 个字是 '充' 的成语:充類至盡、 充耳不聞、 充閭之慶、 充實汗牛、 充飢畫餅、 充天塞地、 充箱盈架、 充滿盈車、
第 2 个字是 '耳' 的成语:耳鬢廝磨、 耳聞是虛,眼觀為實、 耳熟能詳、 耳食之言、 耳順之年、 耳聞則誦、 耳根清淨、 耳目一新、 耳目昭彰、 耳聽八方、
第 3 个字是 '不' 的成语:不打不相識、 不得已而用之、 不見棺材不下淚、 不看僧面看佛面、 不塞不流,不止不行、 不為五斗米折腰、 不以規矩,不成方圓、 不識廬山真面目、 不是冤家不聚頭、 不自由,無寧死、
第 4 个字是 '聞' 的成语:聞雷失箸、 聞一知二、 聞雞起舞、 聞風喪膽、 聞一知十、 聞名遐邇、 聞過則喜、 聞所未聞、 聞所不聞、 聞名不如見面、
網路解釋: