成語注音:ㄊㄡ ㄐㄧ ㄇㄛ ㄍㄡˇ
成語簡拼:tjmg
成語解釋:指小偷小摸。也指亂搞男女關係。
成語出處:明 施耐庵《水滸傳》第46回:“小人如今在此,只做得些偷雞盜狗的勾當,幾時是了;跟隨二位哥哥上山去,卻不好?”
成語簡體:偷鸡摸狗
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語辨形:狗,不能寫作「苟」。
成語例子:成日家偷雞摸狗,腥的臭的,都拉了你屋裡去! (清 曹雪芹《紅樓夢》第四十四回)
英語翻譯:steal <small burglar of the type of dog and chicken thieves; have illicit sexual relations with women>
日文翻譯:こそどろを働(はたら)く
相關漢字解釋:偷字解釋、 雞字解釋、 摸字解釋、 狗字解釋、
第 1 个字是 '偷' 的成语:偷雞不著蝕把米、 偷合苟容、 偷安旦夕、 偷安苟且、 偷貓偷狗、 偷懶耍滑、 偷姦取巧、 偷閒躲靜、 偷天換日、 偷東摸西、
第 2 个字是 '雞' 的成语:雞腸狗肚、 雞飛狗叫、 雞飛狗跳、 雞爭鵝鬥、 雞犬相聞、 雞爛嘴巴硬、 雞犬之聲相聞,老死不相往來、 雞鳴戒旦、 雞肥不下蛋、 雞伏餛飩卵、
第 3 个字是 '摸' 的成语:摸門不著、 摸頭不著、 摸稜兩可、 摸不著邊、 摸著石頭過河、 摸雞偷狗、 摸不著頭腦、 摸金校尉、
第 4 个字是 '狗' 的成语:狗拿耗子、 狗屁不通、 狗彘不食、 狗嘴裡吐不出象牙、 狗狗吠不驚、 狗吠非主、 狗急跳牆、 狗皮膏藥、 狗狗惡酒酸、 狗彘不如、
網路解釋: