注音 ㄒ一ㄥˊ 一ㄥˇ ㄒ一ㄤ ㄉ一ㄠˋ
拼音 xíng yǐng xiāng diào
詞類形容詞
⒈ 只有與影子相伴。形容非常孤單寂寞。
例煢煢孑立，形影相弔。——晉·李密《陳情表》
英body and shadow comforting each other——extremely lonely;
形影相弔「ㄒ一ㄥˊ 一ㄥˇ ㄒ一ㄤ ㄉ一ㄠˋ」
⒈ 吊，慰問。形影相弔形容孤獨無依。三國魏·曹植〈上責躬應詔詩表〉：「形影相弔，五情愧赧。」也作「形影相顧」。
引《文選·李密·陳情表》：「外無期功強近之親，內無應門五尺之僮，煢煢獨立，形影相弔。」
近形單影隻
反形影不離
⒈ 形容孤單無依。
引三國 魏 曹植 《上責躬詩表》：“形影相弔，五情愧赧。”
明 沉鯨 《雙珠記·轅門遇友》：“今日收調 劍南，妻死子離，孤身遠路，形影相弔，教人豈不傷感？”
謝震 《論可憐之節婦宜立保節會並父兄強青年婦女守節之非計》：“於是夜半啜泣，形影相弔，其懦者憂鬱癆瘵以至於死。”