注音 ㄔㄣˊ ㄏㄨㄢˊ
拼音 chén huán
詞類名詞
⒈ 人世間。
例自此塵寰音信斷。
英the world; this mortal life;
塵寰「ㄔㄣˊ ㄏㄨㄢˊ」
⒈ 人間罪惡太多，故佛家稱人間為「塵寰」。
引宋·蘇軾〈次京師韻送表弟程懿叔赴夔州運判〉詩：「仲氏新得道，一漚目塵寰。」
《紅樓夢·第一五回》：「逝者已登仙界，非碌碌你我塵寰中之人也。」
近塵世
⒈ 亦作“塵闤”。人世間。
引唐 權德輿 《送李城門罷官歸嵩陽》詩：“歸去塵寰外，春山桂樹叢。”
宋 張元幹 《永遇樂·宿鷗盟軒》詞：“誰人著眼，放神八極，逸想寄塵寰外。”
清 杜岕 《和輪山夕陽寮》詩之二：“榰頤向西坐，宴息忘塵闤。”
茅盾 《子夜》十七：“據她自己說，二十四年前這月亮初升的時候，她降生在這塵寰。”