注音 ㄕㄢ ㄈㄢˊ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ㄢˇ
拼音 shān fán jiù jiǎn
詞類動詞
⒈ 刪去繁雜的，使文字簡明。
英simplify sth. by cutting out the superfluous; simplify the complicated material; reduce to bare essentials;
相似詞
相反詞
刪繁就簡「ㄕㄢ ㄈㄢˊ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ㄢˇ」
⒈ 刪除繁雜的部分，使其簡明。也作「刪蕪就簡」、「芟繁就簡」。
引《清史稿·卷二七一·王鴻緒傳》：「因臣原銜食俸，比二臣得有餘暇，刪繁就簡，正謬訂訛。如是數年，匯分成帙。」
《鏡花緣·第八九回》：「都像這樣，卻也不難，大約刪繁就簡，只消八百韻也就夠了。」
⒈ 刪除繁雜使之簡要。
引明 王守仁 《傳習錄》捲上：“如 孔子 退修六籍，刪繁就簡，開示來學，亦大段不費甚考索。”
《鏡花緣》第八九回：“都像這樣，卻也不難，大約刪繁就簡，只消八百韻也就夠了。－－就只可惜韻書無此寬韻。”
清 林則徐 《定期放告頒發狀式告示》：“如此刪繁就簡，即有狡猾訟師，亦無所施其伎倆。”
孫犁 《秀露集·歐陽修的散文》：“歐陽修 在《舊五代史》的基礎上，刪繁就簡，著重記載人物事蹟，史實連貫，人物性格突出完整。”